Mesaj de condoleanțe și solidaritate cu poporul sârb, clerul și Drept-măritorii creștini care acum își i-au rămas bun vremelnic de la vrednicul lor păstor duhovnicesc Preafericitul și ilustrul Patriarh Irineu.


 Duminică 22 noiembrie 2020 

Parohiile Câineni I, Marcea, Ciorăști și Băbeni III-Valea Mare din cadrul Patriarhiei Române, 

Mitopoliei Olteniei 

Arhiepiscopia Râmnicului 

Protoieriile  Călimănești, Drăgășani și Râmnicu Vâlcea, județul Vâlcea, România.

Înaltpreasfințiile și Preasfințiile Voastre, 

Onorate autorități centrale și locale prezente la eveniment 

Am aflat cu întristare vestea mutării la cele veșnice a Preafericirii Sale, Irineu, părintele duhovnicesc al fraților noștri sârbi care a fost chemat la viața cea ne îmbătrânitoare pentru a continua slujirea înaintea altarului din corturile cerești, eveniment petrecut în dimineața zilei de sâmbătă 21 noiembrie 2020, orele 7.07, în spitalul militar Karaburma din Belgrad, unde era internat în urma infectării cu noul corona virus pe care l-a contactat în urmă cu șapte zile după oficierea Slujbei Înmormântării vrednicului de pomenire Mitropolit Anfilohie, al Muntenegrului. Așadar, în aceste momente marcate de o profundă durere cauzată de vremelnica pierdere fizică a Bunului Părinte duhovnicesc Preafericirea Sa, Irineu, din mijlocul iubiților noștri frați ortodocși sârbi, împărtășindu-le durerea ne alăturăm și le adresăm cuvânt de mângâiere și alinare rugându-l pe Hristos, preotul și arhiereul veșnic cel înviat din morți și înălțat la cer, să așeze în lumina și pacea Preasfintei Treimi sufletul adormitului robului său, Irineu, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Sârbe 

Veșnica lui pomenire din neam în neam!


Tradus în limba sârbă (text original) 


Недеља, 22. новембар 2020

Жупе Цаинени И, Марцеа, Циорасти и Бабени ИИИ-Валеа Маре, у оквиру

Румунске патријаршије, 

Митрополија Олтениа, 

Надбискупије Рамницу,

 Župe Caineni I, Marcea, Ciorasti i Babeni III-Valea Mare, u okviru

Rumunske patrijaršije, 

Mitropolija Oltenia, 

Nadbiskupije Ramnicu,

Nadbiskupije Calimanesti, Dragasani i Ramnicu Valcea. Okrug Valcea, Rumunija.


Ваша Светости и Његова Светости,

Почасне централне и локалне власти присутне на догађају


Са тугом сам сазнао вест о Његовом вечном благослову, Иринеју, духовном оцу наше браће српске који је позван у живот који није остарио да настави службу пред олтаром у небеским шаторима, догађај који се збио у суботу, 21. новембра 2020. године. , 7.07., У војној болници Карабурма у Београду, где је хоспитализован након заразе новим вирусом круне, са којим је ступио у контакт пре седам дана након сахране достојног митрополита црногорског Анфилохија. Стога се у овим тренуцима обележеним дубоким болом изазваним привременим физичким губитком Доброг духовног оца Његовог Блаженства, Иринеја, усред наше вољене браће српске православне браће, делећи њихов бол, придружујемо им се и обраћамо им се речима утехе и олакшања. Христос, свештеник и вечни епископ који је васкрснуо из мртвих и узнео се на небо, да у светлост и мир Свете Тројице положи уснулу душу свог роба, Иринеја, патријарха Српске православне цркве 

Његов вечни спомен из генерације у генерацију!


Foto Patriarhul defunct + Irineu al Serbiei  Text tradus în limba sârbă cu  compoziție text și spot foto Secretariatele Parohiale 

Comentarii

Postări populare de pe acest blog

Consiliul Național Bisericesc reunit în ședință de lucru

Biserica Ortodoxă Română, un actor principal în menţinerea sănătăţii românilor. În Patriarhia Română funcţionează 45 de instituţii medicale şi farmaceutice

31 ianuarie 2018. Parastas pentru Voievodul Mircea cel Bătrân la Mănăstirea Cozia